It appears Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur (shortened form only for the sake of post title being concise) had a lot to say on nama-aparadha. I’m typing this down before I forget as I just listened to these stories in a class where no references were given and I can’t find confirmation in available sources. The speaker gave a lot of details and he has access to Bengali originals so there is no reason to doubt these accounts whatsoever, so here goes.
First thing, and this is where more clarity is probably needed, is that before Srila Bhaktisiddhanta Saraswati the concept of nama-aparadha was absent in Gaudiya Vaishnavism. This might not have been true of ALL Gaudiya vaishnavas but there were cases of notable opposition and this can’t be ignored. The fact that this opposition didn’t feel challenged until Srila Bhaktisiddhanta Saraswati started speaking up on this shows that there was this tacit understanding – there are no nama-aparadhas in chanting the holy name. This was their argument – the Name is all forgiving and all powerful so there cannot be a way to offend it as a matter of principle.
We could say – “Wait a minute! What about that famous verse from Padma Purana?” Every ISKCON temple has its translation on the wall somewhere – the list of ten offences. Temple devotees often recite this list before morning japa, too, so how it can be denied? The speaker didn’t clarify this but he said that Padma Purana is… not a fixed text, shall we say. Damodarastaka we sing every day during Karttik is also from Padma Purana but can’t be found in any contemporary editions. The ten offences verse is still there but it’s already in a different Canto from the time of Bhaktivinoda Thakura, so it’s possible that this verse was not widely known. Off the top of my head I can’t think of an exact place where this Padma Purana verse on nama-aparadhas is discussed in Goswami literature, though I believe everything can be found in Srila Jiva Goswami’s sandarbhas or in Hari-bhakti-vilasa. By itself it won’t mean much anyway because most of the Gaudiya vaishnavas were illiterate and caste goswamis who preached to them avoided nama-aparadhas for their own reasons.
I said “avoided nama-aparadhas” not in a sense they avoided committing offences, no, they avoided talking about offences because then it would mean they’d had to give them up and they didn’t want that. They didn’t want to reform themselves and they didn’t want to discourage their followers either. If people wanted to have a kirtan – let them, don’t interrupt them, gradually the Holy Name would purify them automatically. If you start stopping their kirtans they’ll lose the taste completely and so what would you achieve?
It’s all very reasonable and this is exactly what we often hear today – let them sing, it won’t hurt, they are singing Hare Krishna, what more do you want? Don’t be fanatical, show a little appreciation, don’t turn people away from chanting, encourage them, nurture them, give them facilities, give them praise. Gradually gradually they will come to the stage of pure chanting by the power of the Holy Name. Moreover, if you start enforcing your rules everybody will leave and you won’t have anyone to have a kirtan with.
Srila Bhaktisiddhanta Saraswati had none of that. His central point on nama-aparadha was that it never goes away automatically by itself. Never. People who believe it will happen are only fooling themselves. Even Krishnadas Kaviraja says so in Caitanya Caritamrita – offensive chanting will go on for many many lifetimes (CC Adi 8.16). It’s a waste of everybody’s time, and in Kali yuga time is valuable – it flies away much faster than before.
Two stories were given to demonstrate this in the life of Srila Bhaktisiddhanta. First story involved a devotee from Nityananda Vamsa who helped him establish Gaudiya Math in Calcutta. He was once present during a class and when he heard Srila Bhaktisiddhanta preaching extensively on avoiding offenses he loudly protested, saying that he never heard anything like that form his guru, who was a famous acharya who translated many Goswami books (into Bengali, I suppose). To this Srila Bhaktisiddhanta calmly, without naming any names, replied that anyone who doesn’t teach his disciples how to avoid offences in chanting is not a real guru and it was not a real initiation. The devotee left, unable to tolerate such disrespect, but it is actually true – it is an essential part of initiation procedure. One must not only give a mantra but also give instructions on how to chant it. There are no rules in chanting the Holy Name but offenses must be avoided, this is essential, otherwise mantra will not bring its expected results.
There was another anecdote given, this time from Srila Prabhupada. He once let his senior disciples to give initiation lecture and he was sitting there and listening. Then at one point he interrupted it and said that one absolutely must mention avoiding the ten offenses during initiation, and then Srila Prabhupada took over and completed the talk himself. Again, no reference were given and I wouldn’t even know how to search archives for a class like that. There are 67 hits in Folio on “initiation lecture” and there is no facility to search within the results so I’d have to read them one by one, which is impractical. I have no reason to doubt it happened.
The point is this – offenses absolutely must be avoided, which we all already know, but do not take very seriously, and the guru absolutely must teach his disciples how to do that. I don’t want to play part of initiation lecture police but recent FDG initiation class was very short on anything to do with chanting and with the Holy Name and I don’t think they mentioned offences at all. They all talked about this glorious achievement of having female gurus instead. I don’t want this to be a dig at FDGs either – just a neutral point that a guru should absolutely teach about avoiding offenses, otherwise he is not a real guru and initiation is not a real initiation either. For all I know, that female devotee could have taught about offenses on other occasions, which would be sufficient, so, once again, it’s not a dig at FDG, just a reminder what we should be on a lookout for when someone claims to be a guru. Doesn’t matter male or female – it applies to everybody equally.
Second story from Srila Bhaktisiddhanta’s life was connected to his preaching in Jajpur in Orissa. That one I could find and so here is an account of what happened as told in Sri Bhaktisiddhanta Vaibhava:
After a public program in Jajpur District, whereat Śrīla Sarasvatī Ṭhākura had spoken about the ten offenses against the holy name, the maharaja of that area objected that since the Lord’s name is pure it can be chanted in any manner without question of aparādha; and the many sadhus present there abetted his claim. Śrīla Sarasvatī Ṭhākura told the doubting monarch, “I will show you how this is true.” He asked the sadhus to remain throughout the entire second session of that function, scheduled for the next evening. “We will be having saṅkīrtana and Hari-kathā, so you should not leave,” he said. Those sadhus came, but the majority left early, being habituated to smoking ganja and tobacco or taking tea at that time. Śrīla Sarasvatī Ṭhākura then pointed out, “Because of their addictions they cannot stay for saṅkīrtana. Is this not due to their offenses?” The maharaja understood. Śrīla Sarasvatī Ṭhākura then told him that Kali resides where there is meat-eating, gambling, illicit sex, intoxication, and the search for money, so these vices should be given up by serious reciters of the holy name.
SBV 3.12.Namaparadha (located in Volume 2)
This is self-explanatory. Btw, the first story could be the one described in the previous paragraph in the book but the names mentioned and circumstances are different, so it’s either a different story or it comes from a different source, or the speaker misremembered it, which is not very likely given his scholarly nature and proficiency in both Bengali and Sanskrit. Otherwise the content of that chapter in SBV confirms everything else I heard in that class and said in this article.
One must absolutely avoid nama-aparadhas as otherwise one would not be able to make any progress. A guru who tolerates nama-aparadha committed by his disciples only deludes his followers. I’ll conclude with Srila Bhaktisiddhanta’s own words on this subject:
Without taking shelter at the lotus feet of śrī-guru there is no harināma. Not knowing the difference between nāma and nāmāparādha, many persons accept mud instead of milk. Thus it is absolutely essential to know the right object of worship. Why we should perform bhajana, which bhajana we should do—understanding this is called initiation from śrī-gurudeva. Dīkṣā is the pastime of imparting sambandha-jñāna.
Srila Prabhupadera Goloka-vani 3.155